新歌翻譯直接按 ：Taylor Swift- 最新專輯 Camila-Havana Maroon 5 - wait Selena Gomez Wolves
[Verse 1]
See you in the dark
All eyes on you, my magician
在黑暗中見到你時
大家都看著你，我的魔術師
All eyes on us
You make everyone disappear, and
大家都看著我們時
你讓每個人都消失了
Cut me into pieces
Gold cage, hostage to my feelings
也把我切成碎片
黃金牢籠，劫持我的感覺
Back against the wall
Trippin', trip-trippin' when you're gone
我靠在牆上
當你走了之後，我滑倒不起
[Pre-Chorus]
'Cause we break down a little
But when you get me alone, it's so simple
因為我們吵架分開
你讓我獨自一人，這很簡單
'Cause baby, I know what you know
We can feel it
寶貝，我知道你所知道的
我們可以感受到
[Chorus]
And all our pieces fall
Right into place
我們所有的身心交碎
正確的表述
Get caught up in a moment
Lipstick on your face
一陣的心悸
口紅在你的臉上
So it goes…
I'm yours to keep
所以呢...
我是你的決擇
And I'm yours to lose
You know I'm not a bad girl, but I
而我是你的失敗的理由
你知道我不是一個壞女孩，但我
Do bad things with you
So it goes…
和你一起做壞事
所以呢...
[Verse 2]
Met you in a bar
All eyes on me, your illusionist
在酒吧遇見你
大家都看著我，你的魔術師
All eyes on us
I make all your grey days clear
大家都看著我們
我掃除你灰色的過去
And wear you like a necklace
I'm so chill, but you make me jealous
待你就像一條項鍊
我心好冷，但你讓我嫉妒
But I got your heart
Skippin', skip-skippin' when I'm gone
但是我抓住你的心
當我離去的時候，你不在意
[Pre-Chorus]
'Cause we break down a little
But when I get you alone, it's so simple
因為我們吵架分開
你讓我獨自一人，這很簡單
'Cause baby, I know what you know
We can feel it
寶貝，我知道你所知道的
我們可以感受到
[Chorus]
[Refrain]
Come here, dressed in black now
So, so, so it goes
來這裡，穿著黑色衣服
所以，就這樣吧
Scratches down your back now
So, so, so it goes
現在忘記你的過去
所以，就這樣吧
[Bridge]
You did a number on me
But, honestly, baby, who's counting?
你對我做了一道傷害
說實話，寶貝，誰在乎？
I did a number on you
But, honestly, baby, who's counting?
我在你身上也做了一道傷害
說實話，寶貝，誰在乎？
You did a number on me
But, honestly, baby, who's counting?
你對我做了一道傷害
說實話，寶貝，誰在乎？
Who's counting?
(1, 2, 3)
誰在乎？
（只是數字 1,2,3）
[Chorus]
[Refrain]
留言列表