close
  • もっと勝手かってこいしたり   一邊隨性地談場戀愛
    ##たり=+ing,一邊做,勝手に=conveniently
  •  
  • もっとKissをたのしんだり    一邊更享受kiss時的歡愉
  •  
  • わすれそうなおもを     與其將遺忘的回憶
  •  
  • そっといているより  輕輕抱住
    ## より=與其不如
  •  
  •  
  • わすれてしまえば 還不如就將它忘記
  •  
  • 今以上いまいじょう、それ以上いじょうあいされるのに   總是被愛的感覺遠超過現在
  •  
  • あなたは そのとおったひとみのままで    你的眼眸依然清澄透澈
    ##まま=now and then
  •  
  • あのえそうにえそうなワインレッドわいんれっど似消逝又似燃燒的酒紅色的心
  •  
  •  
  • こころつあなたのねがいが かなうのに   你的心願將會實現
  • ##いが かなう=dream will come true
     
  •  
  • もっと何度なんどったり           再更多次的緊密擁抱
  • ##だきあったり=embrace each other
  •  
  • ずーっと今夜こんやをゆれったり    讓今夜更加纏綿
  •  
  • かなしそうな言葉ことばに   與其要說著悲傷的話語
  •  
  • っていているより      醉後哭泣
  •  
  •  
  • ワインわいんをあけたら         還不如打開一瓶紅酒
     
  •  
  • 今以上いまいじょう、それ以上いじょうあいされるのに        總是被愛的感覺遠超過現在
  •  
  • あなたはただはじらうより てだてがなくて      你只是羞澀的更不知所措
  • ##手立(てだ)て=方法
  •  
  • あのえそうにえそうなワインレッドわいんれっど似消逝又似燃燒的酒紅色的心
  •  
  •  
  • こころをまだもてあましているのさ このよるも   今晚我依然無法應付
  • ##持て余ます=too much for someone,のさ:女性的語氣
     
  •  
  • 今以上いまいじょう、それ以上いじょうあいされるまで   被愛的感覺遠超過現在
  •  
  • あなたのそのとおったひとみなかに    從你清澄透徹的眼眸裏
  •  
  • あのえそうにえそうなワインレッドわいんれっど似消逝又似燃燒的酒紅色的心
  •  
  • こころうつしだしてみせてよ ゆれながら   在兩人纏綿中讓我感受到
  • ##し=copy, み=見,ゆ=搖
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Dex 的頭像
    Dex

    施建豐 Dex(DESK)Shih的部落格

    Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()