[verse 1]
When I was younger, should have known better
我年少時候 應該成熟一些
I can’t feel no remorse, and you don’t feel nothing back
我沒有悔恨,而你們對我也無需牽掛
Got a new girlfriend, he feels like he’s on top
交了新女友,覺得站在世界之頂
I don’t feel no remorse, and you can’t see past my blinders
我沒有悔恨,而我的過去你們也不要追究
[chorus]
Ophelia, you’ve been on my mind girl since the flood
奧菲莉亞,我淚水氾濫後永遠的愛
Ophelia, heaven help a fool who falls in love
奧菲莉亞,老天會幫忙深愛你的我
[verse 2]
Got a little paycheck, you got big plans and you gotta move
我賺得不多,而你有著遠大的夢要離開
And I don’t feel nothing at all
我無法去體會
And you can’t feel nothing small
而你也無法計較大小
[pre-chorus]
Honey I love you, that’s all she wrote
她離去前寫著,親愛的,我愛你
[chorus]
Ophelia, you’ve been on my mind girl like a drug
奧菲莉亞,你如毒藥佔據我的心
Ophelia, heaven help a fool who falls in love
奧菲莉亞,老天會幫忙深愛你的我
Ophelia, you’ve been on my mind girl since the flood
奧菲莉亞,我淚水氾濫後永遠的愛
Ophelia, heaven help a fool who falls in love
奧菲莉亞,老天會幫忙深愛你的我
Ophelia, you’ve been on my mind girl like a drug
奧菲莉亞,你如毒藥佔據我的心
Ophelia, heaven help a fool who falls in love
奧菲莉亞,老天會幫忙深愛你的我