註:昨晚睡覺前,又聽到這首歌,所以,早上醒來,就找一下影片,聽了兩三遍,也找karaoke,發現karaoke 沒加melody,於是找歌譜,練了幾回,就給它cover,並重新詮釋 中文翻譯歌詞~
There's a light
A certain kind of light
有一盞燈
發出特別的燈光
That never shone on me
I want my life to be lived with you
Lived with you
但從來沒有照到我
我希望此生與你共度
和你一起生活
There's a way everybody say
To do each and every little thing
每個人都說
去做每一件小事
But what does it bring
If I ain't got you, ain't got ?
但會帶來了什麼
如果我沒有你,又有何用
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
寶貝,你不知道這是什麼感覺嗎
你不知道這是什麼滋味吧
To love somebody To love somebody
The way I love you
去愛別人 去愛別人
用我愛你的方式
In my brain
I see your face again
在我的腦海
我再次浮現你的臉龐
I know my frame of mind
You ain't got to be so blind
And I'm blind, so very blind
我知道我目前的心態
以前的你不必那麼盲目
而我也是盲目,非常盲目
I'm a man, can't you see what I am
I live and breathe for you
我是一個男人,你不知道我要什麼嗎
我要為你而活
But what good does it do
If I ain't got you, ain't got ?
但這有什麼好處呢
如果我沒有你,又有何用?
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
寶貝,你不知道這是什麼感覺嗎
你不知道這是什麼滋味吧
To love somebody To love somebody
The way I love you
去愛別人 去愛別人
用我愛你的方式
留言列表