PIXNET Logo登入

<font size="4">施建豐 Dex(DESK)Shih的部落格 </font>

跳到主文

這兒我自己隨意翻譯~

部落格全站分類:視聽娛樂

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 3月 19 週日 201719:55
  • 襟裳岬 鄧麗君 中文翻譯歌詞


襟裳岬      作詞:岡本おさみ    作曲:吉田拓郎
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3,252)

  • 個人分類:
▲top
  • 3月 16 週四 201711:07
  • SPEAK SOFTLY LOVE - Andy Williams 中文翻譯歌詞


Speak softly love And hold me warm against your heart
輕聲訴情 將我心溫暖貼在你的心
I feel your words The tender trembling moments start
我聽你的說話 開始溫柔的感動
We're in a world, our very own
我倆在同一個世界,只有我們倆獨處
Sharing a love that only few have ever known
分享著鮮為人知的愛意
Wine-colored days warmed by the sun
陽光溫暖了酒紅色的白晝
Deep velvet nights when we are one
夜晚深沉如絲絨 當我倆渡過一天
Speak softly love So no one hears us but the sky
輕聲訴情 只有天空聽得見我們的聲音
The vows of love we make will live until we die
我倆愛的誓約 一直到永遠
My life is yours and all because (發音bee-coz)
我的生命屬於你,全是因為
You came into my world with love so softly love
你走進我的世界,帶著愛意,溫柔的愛意
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7,479)

  • 個人分類:
▲top
  • 3月 16 週四 201708:22
  • Julia Michaels - Issues 中文翻譯歌詞


[Verse 1]
I’m jealous, I'm overzealous
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(853)

  • 個人分類:
▲top
  • 3月 15 週三 201722:09
  • 蜩 ひぐらし 長山洋子 - 中文翻譯歌詞


詞:たかたかし 曲:弦 哲也  



生命(いのち)を燃(も)やす 季(き)節(せつ)は短(みじか)い

生命燃燒 季節很短暫
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(933)

  • 個人分類:
▲top
  • 3月 13 週一 201708:35
  • Khalid - Location 中文翻譯歌詞


[Chorus]
Send me your location, let's
Focus on communicating

給我你的位置,讓我們
專心溝通
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,126)

  • 個人分類:
▲top
  • 3月 12 週日 201714:34
  • 振(ふ)り向(む)かないで  (don't turn around) 中文翻譯歌詞


泣いているのか 笑っているのか
うしろ姿の 素敵(すてき)なあなた
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(406)

  • 個人分類:
▲top
  • 3月 12 週日 201713:34
  • 片戀酒 中文翻譯歌詞 + 簡譜

76851.jpg

好(す)きで呑(の)んでる お酒じゃないわ  我並不是喜歡喝酒的
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3,000)

  • 個人分類:
▲top
  • 3月 12 週日 201709:06
  • Redbone - Childish Gambino 中文翻譯歌詞


[Verse 1]
Daylight
I wake up feeling like you won't play right
白天
我醒來後 感覺你在背後做壞事
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(23,186)

  • 個人分類:
▲top
  • 3月 11 週六 201711:41
  • All My Friends - Snakehips 中文翻譯歌詞


[Verse 1: Tinashe]
We open with the vultures, kissing the cannibals

我們像禿鷹 互咬的食肉者
Sure I get lonely, when I'm the only
當我孤單一人  我孤獨
Only human in the heaving heat of the animals
唯有人類是發燒的動物
Bitter brown salt, stinging on my tongue and I
褐色辣苦的鹽巴 刺著我的舌頭
I will not waiver, heart will not wait its turn
我不會棄權  但心不願等你轉頭
It will beat, it will burn, burn, burn your love into the ground
心仍然跳 在燃燒 要把你的愛燒盡
With the lips of another
在嘴巴咬著別人時
'Til you get lonely, sure I get lonely 
sometimes

直到你也孤獨 當然我還是會孤獨 有時候 
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,805)

  • 個人分類:
▲top
  • 3月 07 週二 201713:40
  • Ed Sheeran - Bibia Be Ye Ye 中文翻譯歌詞

紅髮艾迪Ed Sheeran專輯2017 每一首的翻譯歌詞(直接按):*1.Eraser *2.Castle On the Hill *3.Dive *4.Shape of you *5.Perfect *6.Galway girl *7. Happier *8. New man *9.Heart's don't break aroundhere *10.What Do I Know *11. How would You Feel *12.Supermarket Flowers  *13.Barcelona *14.Bibia Be Ye Ye *15.Nancy Mulligan *16. SaveMyself
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4,331)

  • 個人分類:
▲top
«1...25262749»

要記的單字(留言版)

最新英日文歌曲~

  • 怎麼準備多益
  • Computer Science Application 托福+截止日期
  • 自製卡啦影片 字幕aegisub 合併檔小丸子
  • 楊老師 千象卡啦OK英文歌表
  • Adele - Someone Like You
  • Engelbert Humperdinck - The Last Waltz 施建豐翻唱
  • The Rolling Egg Is Back
  • The Secret of Speeding Broom"
  • 男孩特區 林口演唱會
  • What is this?