PIXNET Logo登入

<font size="4">施建豐 Dex(DESK)Shih的部落格 </font>

跳到主文

這兒我自己隨意翻譯~

部落格全站分類：視聽娛樂

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 4月 05 週三 201717:50

  • Heavy - Linkin Park 中文翻譯歌詞


[Verse 1: Chester Bennington]
I don’t like my mind right now
Stacking up problems that are so unnecessary
我不喜歡這樣子
堆疊不必要的問題
Wish that I could slow things down
I wanna let go but there’s comfort in the panic
希望我能減緩
我想放手，但恐慌仍有安慰
And I drive myself crazy
Thinking everything's about me
我瘋了
想著一切關於我的事情
Yeah, I drive myself crazy
'Cause I can’t escape the gravity
是的，我瘋了
我不能逃避這個引力
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(353)

  • 個人分類：
▲top
  • 4月 03 週一 201708:23

  • Heatstroke - Calvin Harris 中文翻譯歌詞


[Intro: Young Thug]
Won't you please Slow it down?
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(372)

  • 個人分類：
▲top
  • 4月 01 週六 201707:33

  • No Promises - Cheat Codes ft. Demi Lovato 中文翻譯歌詞


[verse 1]
Cut me up like a knife 你像一把刀把我劃傷
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,936)

  • 個人分類：
▲top
  • 3月 30 週四 201715:02

  • 女の酒場 (おんなのさかば) - 五木ひろし 中文翻譯歌詞


作詞：永井龍雲　作曲：永井龍雲   
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(686)

  • 個人分類：
▲top
  • 3月 28 週二 201707:43

  • The Chainsmokers - The One 中文翻譯歌詞

The Chainsmokers的2017專輯：（各篇翻譯直接按） 1. The One 2. Break Up Every Night 3. Bloodstream 4. Don't Say 5. Something Just Like This 6. My Type 7. It Won't Kill Ya 8. Paris 9. Honest 10. Wake Up Alone 11. Young 12. Last Day Alive
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(2,981)

  • 個人分類：
▲top
  • 3月 24 週五 201715:14

  • Beauty and the Beast (美女與野獸) 中文翻譯歌詞+簡譜



（輕唱幾遍音符，就可以學起來）（音符譜在下面）
(A1)
Tale as old as time(35714) 底線是低音
True as it can be(35712)
古老流傳著
最真實不過
Barely even friends (12345)
Then somebody bends(54321)
Unexpectedly(43215)
原本也不是朋友 
然後有人在改變
毫無預期的 
(A2)
Just a little change(35714)
Small, to say the least(35712)
只一點點改變 
只能說是很少 
Both a little scared(32351)
Neither one prepared(17134)
Beauty and the Beast(34231)
彼此害怕還沒有
彼此都沒有預求
美女與野獸
 (B) x2
Ever just the same(12345)
Ever a surprise(67165)
始終還都一樣
始終令人驚訝 
Ever as before(12345)
Ever just as sure(54321)
As the sun will rise(12312)
始終像從前
始終都確定
就像太陽會昇起
(A1)
Tale as old as time(35714)
Tune as old as song(35712)
古老流傳著
古老的曲調
Bittersweet and strange(12345)
Finding you can change(54321)
Learning you were wrong(43215)
有點酸甜奇怪 
發現你能改變
知道不是真的你 
(A2)
Certain as the sun(35714)
Rising in the east(35712)
確信有如太陽
從東方昇起來
Tale as old as time(32351)
Song as old as rhyme(17134)
Beauty and the beast(34231)
古老流傳著
古老的旋律
美女與野獸 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(12,634)

  • 個人分類：
▲top
  • 3月 21 週二 201712:52

  • TINASHE - Flame 中文翻譯歌詞


[verse 1]
Cold in the night when I hold you close
Searching your eyes, but you're gone like a ghost
寒冷的夜晚，我抱你在身旁
還想看你的眼，但你已像鬼一般溜走
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,851)

  • 個人分類：
▲top
  • 3月 21 週二 201710:50

  • 禁じられた恋 (誰能禁止我的愛) 唄：森山良子 中文翻譯歌詞


  山上路夫　作詞     三木たかし　作曲
禁(きん)じられても　逢いたいの         
縱使被禁止 也很想見你
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(834)

  • 個人分類：
▲top
  • 3月 21 週二 201708:53

  • Clean Bandit - Symphony (feat. Zara Larsson ) 中文翻譯歌詞

新歌翻譯直接按： Lady Gaga 新歌  - The Cure  ~ Selena Gomez - Only You ~  DJ Khaled/小賈斯汀 - I'm the OneClean Bandit - Symphony 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(387)

  • 個人分類：
▲top
  • 3月 21 週二 201708:08

  • 北國の春 鄧麗君 中文翻譯歌詞


北国の春 作詞：いではく   作曲：遠藤実
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3,639)

  • 個人分類：
▲top
«1...24252649»

要記的單字(留言版)

最新英日文歌曲~

  • 怎麼準備多益
  • Computer Science Application 托福+截止日期
  • 自製卡啦影片 字幕aegisub 合併檔小丸子
  • 楊老師 千象卡啦OK英文歌表
  • Adele - Someone Like You
  • Engelbert Humperdinck - The Last Waltz 施建豐翻唱
  • The Rolling Egg Is Back
  • The Secret of Speeding Broom"
  • 男孩特區 林口演唱會
  • What is this?