**學了三年的日語歌唱,下週要教這首淚光閃閃,以前總是唱陪我看日出,這回要把日文版的唱好一些。

沖繩的人,唸 淚 ,竟然省略中間一個音。

作詞: 森山良子 作曲: BEGIN

古(ふる)いアルバム捲(め)くり 翻著古老的相片簿
ありがとうってつぶやいた 說聲謝謝
いつもいつも胸(むね)の中 總是在心中
励(はげ)ましてくれる人よ 鼓勵我的人

晴(は)れ渡(た)る日も 雨の日も 晴空也好 大雨也罷
浮(う)かぶあの笑顔(えがお) 時時刻刻浮現的笑容
想い出遠(でとお)くあせても 即使回憶已遠離褪色
面影(おもかげ)探(さが)して 我依然追尋他的容臉
甦(よみがえ)る日は 涙(なだ)そうそう 想起往日 淚光閃閃

一番星(ほし)に祈(いの)る 對著第一顆升起的星星祈禱
それが私のくせになり 已經變成我的習慣
夕暮(ゆうぐ)れに見上(あ)げる空 在黃昏時仰望的天空裡
心いっぱいあなた探(さが)す 滿心尋找你的蹤跡

悲しみにも 喜(よろこ)びにも 悲傷也好 歡喜也罷 
おもうあの笑顔(えがお) 想起你的笑容
あなたの場所(ばしょ)から私が 我相信從你所在的地方
見えたらきっといつか 看得到我 我就能夠
会えると信じ 生きてゆく 相信有一天 再重逢

晴(は)れ渡(た)る日も 雨の日も 晴空也好 大雨也罷
浮(う)かぶあの笑顔(えがお) 時時刻刻浮現的笑容
想い出 遠(とお)くあせても 即使回憶已遠離褪色
さみしくて 恋しくて 如此孤單 如此眷戀
君への想い 涙(なだ)そうそう 對你的思念讓我 淚光閃閃

会いたくて 会いたくて 想見你一面 想見你一面
君への想い 涙(なだ)そうそう 對你的思念讓我 淚光閃閃

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

[Verse 1: Sam Smith]
Are you drunk enough?
Not to judge what I'm doin’

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞:荒木とよひさ    作曲:弦哲也

苦労かけたと あなたは言うが 雖然你這麼說,辛苦了

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

[Verse 1: Luke]

Remember the words you told me
"Love me till the day I die"
記得你說過

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Home grown alligator See you later
我的家鄉,短吻鱷 
(音似:再見再見

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

早上,去台灣銀行付兒子的學費,發覺滿簡單的,台銀的方面,需要匯費 才台幣 146元,加上郵電費600元,共746元,沒有其它的支出了。

昨夜,兒子到學校的網站,進入學校的帳號,找到他的學費,再按網頁上的付學費 Take a payment。

找到 Flywire, 按 ③ bank transfer in UD dollar。

此時,需要輸入學生的資料,和付款人的資料(台銀或其它銀行美金存摺的英文全名,和住址,電話等)

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

[Verse 1: Adam Levine]

Spent 24 hours, I need more hours with you

我需要一天24小時陪伴妳 再加幾個小時才行。

You spent the weekend getting even, ooh

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

帰って来たんだよ
ふるさと停車りの北斗星

我回來了
北斗星號列車在故鄉停下

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

[verse 1]
I'm not a stranger to the dark
Hide away, they say

我習慣在黑暗裡

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

[Verse 1: Zac Efron]

 

Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼