施建豐 Dex(DESK)Shih的部落格

襟裳岬      作詞：岡本おさみ    作曲：吉田拓郎

北（きた）の街（まち）ではもう　悲しみを暖炉で

Speak softly love And hold me warm against your heart
輕聲訴情 將我心溫暖貼在你的心
I feel your words The tender trembling moments start
我聽你的說話 開始溫柔的感動

[Verse 1]

I’m jealous, I'm overzealous

我在忌妒，我在頭暈

When I'm down I get real down

詞:たかたかし 曲:弦　哲也　　

生命(いのち)を燃(も)やす　季(き)節(せつ)は短(みじか)い
生命燃燒 季節很短暫

まして女(おんな)の　綺(き)麗(れい)な時(と)期(き)は
更何況女人 美麗的時期無常
夏(なつ)の夕(ゆう)暮(ぐ)れ　人(ひと)恋(こい)しさに
就像夏日的黃昏 戀慕心上人

[Chorus]
Send me your location, let's
Focus on communicating
給我你的位置，讓我們

泣いているのか　笑っているのか

うしろ姿の　素敵（すてき）なあなた

是該笑還是哭

好（す）きで呑（の）んでる お酒じゃないわ  我並不是喜歡喝酒的

ひとりが淋しい 片戀酒よ  而是一個人喝著寂寞的單戀酒

遊び上手な あなたでも  雖然知道你生性放蕩

[Verse 1]
Daylight
I wake up feeling like you won't play right

[Verse 1: Tinashe]
We open with the vultures, kissing the cannibals
我們像禿鷹 互咬的食肉者

紅髮艾迪Ed Sheeran專輯2017 每一首的翻譯歌詞（直接按）：*1.Eraser *2.Castle On the Hill *3.Dive *4.Shape of you *5.Perfect *6.Galway girl *7. Happier *8. New man *9.Heart's don't break aroundhere *10.What Do I Know *11. How would You Feel *12.Supermarket Flowers  *13.Barcelona *14.Bibia Be Ye Ye *15.Nancy Mulligan *16. SaveMyself

[Intro]
Bibia be ye ye