新歌翻譯直接按 ：Taylor Swift- 最新專輯 Camila-Havana Maroon 5 - wait Selena Gomez Wolves
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy) Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
哈瓦那 我的心，有一半是在哈瓦那
是他，把我帶去東亞特蘭大
Oh, but my heart is in Havana (ayy)
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
Havana, ooh na-na (uh)
可是，我的心還在哈瓦那
有關他的行為舉止，再見 哈瓦那
[Verse 1: Camila Cabello & Pharrell Williams]
He didn't walk up with that "how you doin'?" (uh)
(When he came in the room)
他進門沒說“你好嗎”？ （UH）
（當他進屋時）
He said there's a lot of girls I can do with (uh)
(But I can't without you)
他說可以去認識很多的女孩
（但是我不能沒有你呀）
I knew him forever in a minute (hey)
(That summer night in June)
我一下子就熟識他了
（那年六月的夏夜）
And papa says he got malo in him (uh)
He got me feelin' like
爸爸說他很壞
他讓我感覺是這樣
[Pre-Chorus: Camila Cabello]
Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him
I loved him when I left him
我知道，當我遇上了一個他
當我離開他時，我愛上他
Got me feelin' like
Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him
讓我感覺像什麼
然後我不得不告訴他
I had to go, oh na-na-na-na-na
我不得不離開
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy) Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
哈瓦那 我的心，有一半是在哈瓦那
是他，把我帶去東亞特蘭大
Oh, but my heart is in Havana (ayy)
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
Havana, ooh na-na (uh)
可是，我的心還在哈瓦那
有關他的行為舉止，再見 哈瓦那
[Verse 2: Young Thug]
Jeffery, just graduated, fresh on campus, mm
Fresh out East Atlanta with no manners, damn (fresh out East Atlanta)
杰弗瑞，剛剛高中畢業，去大學當大一
東亞特蘭大出身長大，沒有禮貌（東亞特蘭大出身）
Bump-bump-bump-bump her, like a traffic jam
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go, ayy)
碰撞她，像馬路堵車
我很快就付錢，像納稅給女孩（在這裡你拿去）
Back it on me, shawty cravin' on me
Get to eatin' on me (on me)
回來到我身上，女孩愛上我吧
我請客的（包在我身上）
She waited on me (then what?)
Shawty cakin' on me, got the bacon on me (wait up)
她等著我（然後呢？）
她餵我蛋糕，我請她培根（等等，別想歪了）
This is history in the makin', on me (on me)
Point blank, close range, that B
這是故事，在我身上亂編的（在我身上）
點點變成空白，不要段落，分數得B
If it cost a million, that's me (that's me)
I was gettin' mula, baby
如果要花費一百萬，那就是我付費（就是我付費）
我身價數百萬，寶貝
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy) Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
哈瓦那 我的心，有一半是在哈瓦那
是他，把我帶去東亞特蘭大
Oh, but my heart is in Havana (ayy)
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
Havana, ooh na-na (uh)
可是，我的心還在哈瓦那
有關他的行為舉止，再見 哈瓦那
[Bridge: Starrah & Camila Cabello]
5X Ooh na-na, Take me back, back, back like
哦， 帶我回來，回來
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
留言列表