close

[hook]
My shadow tilts its head at me
Spirits in the dark are waiting 
 
我的影子傾斜看著我
自己的靈魂在黑暗中等待著
I will let wind, go quietly 
我要微風,靜悄悄的離開

[verse 1]
Be the one, be the one 
To take my soul and make it undone 

來一個領引我靈魂的鬼神,叫風不要吹動
Be the one, be the one 
To take me home and show me the sun 

做一個能帶我回家的鬼神,且給我溫暖的太陽
I know, I know 
You can bring the fire, I can bring the bones 

我知道 你可以的,帶把火來吧
我獻上我的身體骨頭

I know, I know 
You make the fire in my bones, and make it grow 

我知道你會在我的骨頭上燃燒
讓它成長壯大


[chorus]
Where we're from There's no sun 

Our hometown's in the dark 

我們來自沒有太陽的地方
我們的家鄉在黑暗之中
Where we're from We're no one 
Our hometown's in the dark x2

我們來自沒人要的地方
我們的家鄉
在黑暗之中

[hook]

[verse 2]
Put away, put away 
All the gods your father served today 

今天就收拾 幫過父親的所有眾神
Put away, put away 
Your traditions, believe me when I say 

我說,放棄我們的傳統,相信我
We don't know, we don't know 
How to put back the power in our soul 

我們已不知道,怎麼救回我們靈魂中的神力
We don't know, we don't know 
Where to find what once was in our bones 

我們不知道 哪裡
可以找回那位曾經來過的鬼神

 

[chorus]

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Dex 的頭像
    Dex

    施建豐 Dex(DESK)Shih的部落格

    Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()