I was a very, very weird child. I had a port wine stain birthmark on my face that I got lasered off when I was very young.
我是個非常奇怪的孩子。我的臉上有一個紅葡萄酒染色的胎記，當我很年輕的時候我已經被雷射光磨去了。
One day they forgot to put the anesthetic on, then ever since then I had a stutter, and I also had very , very big blue NHS glasses.
有一天，他們忘了給我麻醉劑，然後從那時起我就有了一個口吃，我也戴常大的藍色NHS眼鏡。
The thing that I found most difficult about it was knowing what to say, but not really being able to express it in the right way. I did different speech therapies and stuff, which wasn’t very successful.
我發現最難是知道該說什麼，不能真正表達。我做了不同的語言療法，這不是很成功。
At a young age, and got very, very into rap music. My dad bought me the Marshall Mathers LP, not knowing what was on it, and let me listen to it. I learned every word of it back to front.
年輕時，聽快歌音樂RAP。爸爸給馬歇爾·馬瑟斯LP，不知道是什麼，讓我聽。我把它的每一個字頭到尾都聽進來。
It helped me get rid of the stutter. Stuttering is not a thing you have to be worried about at all and even if you have quirks and weirdness
它幫助我擺脫了口吃。口吃不是一個你必須擔心的事情，即使你有怪癖
you shouldn’t be worried about that. Just be yourself, because there’s no one in the world that can be a better you than you, and if you try to be the cool kid from class, you’ll end up being very boring.
你不應該擔心。只要是你自己，因為世界上對你而言沒有一個比你更好的人，如果你試圖當上課的好孩子，你最終會很無聊。
Be yourself, embrace your quirks. Being weird is a wonderful thing. Don’t ever treat it as an issue and don’t see it as a plight on your life. 要成為你自己，擁抱你的怪癖。奇怪的是一件奇妙的事情。不要把它當作一個麻煩問題，不要把它看作是你生活中的困境。
Carry on pushing forward and I did all right, you can do all right as well. Embrace Who You Are~
繼續向前走，因為我沒事，你也可以做得好。擁抱你自己!!
留言列表