施建豐 Dex(DESK)Shih的部落格

Chapter is over, the last page turned
in the end, you left alone
章節結束，翻開最後一頁
最後，你獨自離開了

there's no stopping, this hurt inside
can't believe, i've got to move on
沒有停止，傷害內心
不敢相信，但我必須繼續前進

cherish on hold on to traces of you
carry your words in my heart
珍惜你的痕跡
把你的話放在心裡

You were my teacher, my brother
an extraordinary friend
你像是我的老師，我的兄弟
一個非凡的朋友

my angel, believed in me till the end
not my lover or father
我的天使，相信我，直到結束
雖然不是我的愛人或父親

still you gave your all unselfishly
you were good to me
你還是無私奉獻
你對我很好

Take your head out of your hands
and breath you said to me
抬頭 高舉著手
呼吸著 你對我說的話

you gave me strength i found my voice
I'll thank you endlessly
你給了我力量，我發現我的聲音
我不停地感謝你
cherish on hold on to traces of you
carry your words in my heart
珍惜你的痕跡
把你的話放在心裡

You were my teacher, my brother
an extraordinary friend
你像是我的老師，我的兄弟
一個非凡的朋友

my angel, believed in me till the end
not my lover or father
我的天使，相信我，直到結束
雖然不是我的愛人或父親

still you gave your all unselfishly
you were good to me, so good to me
你還是無私地奉獻
你對我好，對我好

I keep asking why, keep asking why
i don't wanna cry, don't wanna cry
我一直在問為什麼
我不想哭

i want you to stay but i gotta say goodbye
I keep asking why, keep asking why
我要你留下來，但我得說再見
我一直在問為什麼

i don't wanna cry, don't wanna cry
i want you to stay but i gotta say goodbye
我不想哭
我要你留下來，但我得說再見

You were a teacher, my brother
an extraordinary man
你像是老師，我的兄弟
一個非凡的男人

my angel, in heaven
so safe in your hands
我的天使，在天堂
在你手中安全

not my lover, or father
still you gave your all unselfishly
you were good to me
不是我的愛人，還是父親
還是你無私地奉獻
你對我很好

You were my teacher, my brother
an extraordinary friend
你像是我的老師，我的兄弟
一個非凡的朋友

my angel, believed in me till the end
not my lover nor father
我的天使，相信我，直到結束
雖然不是我的愛人，也不是父親

still you gave your all unselfishlly
you were good to me, so good to me
You were good to me
你還是無私奉獻
你對我很好~