close
作詞：石本美由起 作曲：船村徹
あなたの憎くさと いとしさが
對你的憎恨和相思
からだのなかを 流れます
身體內流動
子犬のように 捨てられた
好似被丟棄的小狗
女の恋の みじめさを
女人的戀情，悲慘痛苦
酒と泣きたい 酒場川
哭著喝酒，在酒館河
男のこころも 読めないで
讀不出男人的心
おぼれるだけの 恋でした
只是沉溺的戀情
死ぬより辛い 裏切りを
比死難過的背叛
怨んでみても 無駄なのね
怨對也是沒有無用的
涙こぼれる 酒場川
傷心的哭著，在酒館河
私と暮らした アパートで
以前在公寓，是與我住在一起
あなたは誰と いるのでしょう
請問你是跟誰在一起了
グラスの酒に 酔いしれて
喝醉在玻璃杯的酒
心の傷を 洗いたい
我想洗去心的傷痕
ネオン悲しい 酒場川
霓虹燈也在傷心，在酒館河
全站熱搜
留言列表