施建豐 Dex(DESK)Shih的部落格

[Verse 1: Adam Levine]
Say say say, hey hey now baby
Oh mama, don't play now baby
說出來，嘿，寶貝，現在
哦，媽的，不要玩了，寶貝

Say say say, hey hey now baby
Said let's get one thing straight now baby
說出來，嘿，寶貝，現在
直說吧，寶貝，現在

[Chorus: Adam Levine]
Tell me tell me if you love me or not, love me or not, love me or not
告訴我，愛我？或不愛我
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
我拿房子和你打賭，幸運還是不幸

You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not
你得告訴我，愛我，不愛我？

Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
一直為你祝福，幸運還是不幸？

[Hook: Adam Levine]
Ooooh, oooh Been wishin' for you
Ooh, ooh Trying to do what lovers do (ooh)
一直為你祝福
試著做戀人

[Verse 2: SZA]
Say say say, hey hey now baby
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
說出來，寶貝，現在
你要讓我安打上壘，寶貝

Say say say, hey hey now baby
You know what I need, out the gate now baby
說出來，寶貝，現在
你知道我需要的，出門，寶貝，現在

[Chorus: Adam Levine]
[Hook: Adam Levine]
[Bridge: Adam Levine & SZA]
Aren't we too grown for games?
Aren't we too grown to play around?
人生如劇？
人生如戲？
But old enough to know better
Young enough to chase
年紀大更聰明
年紀輕要追逐

Aren't we too grown for changin'?
Aren't we too grown to mess around?
我們為改變而成長嗎？
我們一直再認錯
Ooh and I can't wait forever baby
Both of us should know better
我不想再等下去
我們要認知覺悟