新歌翻譯直接按 :Taylor Swift- 15首最新專輯 Camila-Havana Maroon 5 - wait Selena Gomez Wolves
[Verse 1]
Knew he was a killer first time that I saw him
Wonder how many girls he had loved and left haunted
第一次見到他,他是個少女的殺手
想知道他曾經愛過多少女孩,還叫人鬼魂顛倒
But if he's a ghost, then I can be a phantom
Holdin' him for ransom
如果他是一個鬼怪,那麼我想當幽靈
抓他求贖金
Some, some boys are tryin' too hard
He don't try at all, though Younger than my exes but he act like such a man, so
有些男孩子難得求上進
他輕易達成 ,比我前男友小做事更像一個男人
I see nothing better, I keep him forever
Like a vendetta-ta
沒有找到更好的,我將永遠保有他
當大家的仇敵
[Pre-Chorus]
I-I-I see how this is gon' go
Touch me and you'll never be alone
我知道事情怎麼發展下去
觸摸我,你永遠不會孤單
I-Island breeze and lights down low
No one has to know
島上微風,燈光低弱
沒人會知道一切
[Chorus]
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
在半夜,我的夢裡
寶貝,看看我們想做的事情
In the middle of the night, in my dreams
I know I'm gonna be with you
在半夜,我的夢裡
我知道我會和你在一起
So I take my time
Are you ready for it?
我不會趕時間
你準備好了嗎?
[Verse 2]
Me, I was a robber first time that he saw me
Stealing hearts and running off and never saying sorry
第一次他見到我時,我是盜罪
偷心,逃跑,永遠不說抱歉
But if I'm a thief, then he can join the heist
And we'll move to an island-and
我是一個小偷,他可以加入劫持
我們搬到一個島上
And he can be my jailer, Burton to this Taylor
Every lover known in comparison is a failure
他是我的獄卒,伯頓看住泰勒
每對情人,都不能比
I forget their names now, I'm so very tame now
Never be the same now, now
忘了那些人的名字,現在的我很溫馴
不一樣的我,現在
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Post-Chorus]
Baby, let the games begin
寶貝,遊戲就要開始
[Bridge]
I-I-I see how this is gon' go
Touch me and you'll never be alone
我知道事情怎麼發展下去
觸摸我,你永遠不會孤單
I-Island breeze and lights down low
No one has to know
島上微風,燈光低弱
沒人會知道一切