- 4月 21 週五 201707:35
Lady Gaga - The Cure 中文翻譯歌詞
- 4月 20 週四 201717:46
モングン - 涙の雨が降る 中文翻譯歌詞
作詞：麻こよみ 作曲：松川秀幸
- 4月 20 週四 201715:37
都はるみ - 散華 中文翻譯歌詞
作詞：吉田旺 作曲：徳久広司
櫻 れんぎょう（連翹） 藤の花
芙蓉 睡蓮 夾竹桃
野菊 りんどう（龍膽） 金木犀
桔梗 侘助（山茶花） 寒牡丹
女雛 矢（や）車（風車） 村祭り
螢 水無月（六月） 野辺送り（送葬）
父よ 恩師よ ともがき（朋友）よ
母よ 山河よ わだつみ（海神）よ
あの人を 悼（いた）むように 好像在悼念那個人
咲（さ）き匂（にお）う 巡（めぐ）る季節の花々 隨著季節的花盛開香味
燃えたぎる命 いのち懸（ちか）けてまで 沸騰的生命 命都豁出去
掴（つか）もうとした 未来よ何處（いずこ）…いずこへ 想抓住的夢 在哪裡
せめて空に舞え 見果てぬ想い乘（の）せて 至少懷未酬的壯志 空中飛舞
あゝ海に降れ 散華の花弁 啊，灑落海上 天女散花的花瓣
せめて虹（にじ）になれ 還（かえ）らぬ青春を染めて 至少化成彩虹 感染不回的青春
あゝ風に乗れ 散華の恋歌 啊，乘風而去 天女散花的戀歌
せめて空に舞え 見果てぬ想い乘（の）せて至少懷未酬的壯志 空中飛舞
あゝ海に降れ 散華の花弁 啊，灑落海上 天女散花的花瓣
- 4月 20 週四 201706:32
Selena Gomez - Only You 中文翻譯歌詞
- 4月 16 週日 201721:40
Harry Styles - Don't Let Me Go 中文翻譯歌詞
Now you were standing there right in front of me
I hold on it's getting harder to breathe
現在，你來到我的面前
我屏息，呼吸急促
- 4月 16 週日 201720:21
Harry Styles - Ever Since New York 中文翻譯歌詞
[Verse 1]
Tell me something, tell me something
You don’t know nothing, just pretend you do
告訴我有關那件事（有人說這首歌隱喻紐約市的911事件）
你知道的，假裝你知道該怎麼描述
- 4月 15 週六 201711:45
夢芝居 - 鄧麗君 中文翻譯歌詞
1982年（昭和57年） 梅沢富美男（うめざわとみお）作詞：小椋佳 作曲：小椋佳
- 4月 15 週六 201710:26
三山ひろし - お岩木山 中日文翻譯歌詞 + 教唱
作詞：千葉幸雄 作曲：中村典正
553 232123 6121 665
山よ！山よ! お岩（いわ）木山よ
0332 1 23 5 5 6 5 16532121
あの娘のかわりに 聞いてくれ 替那位姑娘，聽著我說
- 4月 12 週三 201718:28
杉良太郎 - 北の女 中文翻譯歌詞
作詞：池田充男 作曲：伊藤雪彦
白い氷柱(つらら)で 死ぬことも 死得像白色的冰柱嗎
できるといった 一途(いちず)なおまえ 專心純情的你說，行嗎？
恨（うら）みながらも 襟巻（えりま）きに 雖然心中埋怨，卻拿圍巾
俺（おれ）を包（つつ）んで くれるやつ 你用來包住我
ああ北の女の 情(なさ)けが滲（し）みる 北方女人 深情滲入心
燃えて 尚更（なおさら） 白い肌 內心燃燒的肌膚 更潔白
**尚更=even more
ひと夜(よ)で帰る わかれを止（と）めた 一夜就回家 停止要分別
いのち重ねた 宿（やど）の灯(ひ)が 命運交疊 旅舍的燈光
雪に吹（ふ）かれて 凍（こお）る町 風雪吹來 冰凍的街道
ああ北の女を 忘れはしない 北方女人 不能忘記
遅い列車を 待ちながら 晚來的火車 一邊等待
後から来いと 手紙を渡（わた）す 稍後跟來吧 遞給一封信
そっと頷（うなず）く 横顔に 悄稍的點頭 側著臉
咽（むせ）び泣くよな 雪嵐（あらし）嗚咽的哭泣似的 雪飄山風
ああ北の女よ かわいいやつよ 北方女人 是個可愛的傢伙
- 4月 07 週五 201723:13
Harry Styles - Sign Of The Times 中文翻譯歌詞
註：1. Harry 的新專輯在五月發行，但另二首新歌，已經出來了~
2. 本首歌，剛出來時，以為是悼念戰爭死去的朋友，網路說是紀念Harry自殺的朋友。