[Verse 1]
Same lips red, same eyes blue
Same white shirt, couple more tattoos
相同的紅嘴唇,一樣的藍眼睛
而我還是白襯衫,對上更多的紋身
Dex 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(898)
Dex 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(3,686)
Chapter is over, the last page turned
in the end, you left alone
章節結束,翻開最後一頁
最後,你獨自離開了
Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,973)
Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(743)
A
Ronald William Artest, Jr-「世界和平,拚命三郎」——阿泰斯特(還叫攝影機殺手,還有個外號叫「野獸」)
Allen Iverson -「答案」(Answer)——阿倫•艾弗森(除了是名字的諧音以外,還有個綽號叫「小鬼魂」)
Nickey Maxwell "Nick" Van Exel -「小精靈」——尼克•范•埃克塞爾
Carmelo Kyam Anthony - 「甜瓜」(Melo)——卡梅羅•安東尼
Gilbert Jay Arenas, Jr. - 「0號先生」或「0號特工」(G-zero)也有的人叫他「大將軍」——吉爾伯特•阿里納斯(身穿0號)
Rafer Jamel Alston -「skip to my lou(跳躍的靈魂)可譯為「死魂靈」」——雷弗•阿爾斯通(也叫他街球王,場上的過人神出鬼沒)
B
Charles Wade Barkley - 「飛豬」——查爾斯•巴克利(那麼胖,又那麼能跳……)
Richard Francis Dennis "Rick" Barry III - 「得分機器」——里克•巴里
William Edward "Bill" Paultz - 「大怪物」——比利•保茨 綽號"The Whopper"
Michael "Mike" Bibby - 「白魔鬼」——邁克•畢比(也有叫「妖精」,"聖徒"的)
Christopher Emmanuel Paul - 「蜂王」克里斯•保羅
Larry Bird -「大鳥」——拉里•伯德(LARRY BIRD,大鳥是英文直譯)
Tyrone Curtis Bogues - 「強盜」——蒂尼•博格斯(矮個後衛,盜球是他的一絕)
Shawn Paul Bradley - 「竹竿」——肖恩•布拉德利(太和他的身材貼切了,上次麥迪用他做撐竿跳灌籃呢 )
Shane Courtney Battier - 「蝙蝠俠」——肖恩•巴帝爾(大部分時間都默默的守候在那個黑暗的「死角」里;前「蝙蝠俠」皮蓬已經退役)
Kobe Bean Bryant - 「小飛俠」——科比•布萊恩特
D
Clyde Austin "The Glide" Drexler - 「滑翔機」(clide)——克萊德•德雷克斯勒(據說空中飛行距離比jordan還強的人 )
Timothy Theodore Duncan - 「石佛」——蒂姆•鄧肯(還有一個叫「石塔」)
Baron Walter Louis Davis - 「B—Diddy」——拜倫 戴維斯
Luis Alberto Scola - 「大鑽石」,「四克拉」——路易斯•斯科拉(名字諧音)
F
Nick Van Exel - 「瘋子」——范埃爾塞爾(當年他的瘋狂得分,讓人後怕啊)
Derek Lamar Fisher - 「小魚/老魚」——德約克•費舍爾
Steven D'Shawn Francis - 「老大」(Franchise)——史蒂夫•弗朗西斯(不知道對不對,他在不在火箭媒體都叫他老大,原來的外號叫「特權」)
G
A C Green -「鐵人」——AC•格林,13球季只缺3場
George Gervin - 「冰人/Iceman」——喬治•格文
H
James Harden --「大鬍子」 哈登
Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,560)
[Verse 1: Harry & Zayn]
Who's that shadow holding me hostage? I've been here for days
Who's this whisper telling me that I'm never gonna get away?
那個陰影把我當人質一整天
告訴我,永遠不會離開
Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(398)
[Verse 1]
She's got a family in Carolina
So far away, but she says I remind her of home
她的家,在北卡羅萊納州
她說,我讓她想起很遠的家
Dex 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(738)
Dex 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣(24,760)
I was a very, very weird child. I had a port wine stain birthmark on my face that I got lasered off when I was very young.
我是個非常奇怪的孩子。我的臉上有一個紅葡萄酒染色的胎記,當我很年輕的時候我已經被雷射光磨去了。
Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(123)
[Chorus: ZAYN] x2
Just stop lookin' for love
Girl, you're young you still got time x3
停止尋覓愛情
女孩,別以為你還年輕,還有時間
Dex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(248)