The Chainsmokers的2017專輯：（各篇翻譯直接按） 1. The One 2. Break Up Every Night 3. Bloodstream 4. Don't Say 5. Something Just Like This 6. My Type 7. It Won't Kill Ya 8. Paris 9. Honest 10. Wake Up Alone 11. Young 12. Last Day Alive
[Verse 1]
I've been drunk three times this week
Spent all my money on a fleeting moment
本週已經喝醉了三次
連續的花光了我所有的錢
I thought I-I-I-I-I-I can shake this off
Now I-I-I-I-I-I can't make this stop
我以為我可以忘記
現在發覺我不能停止
Yeah, things were sweet three months ago
When I was living how I wanna on my own
三個月前，事情很甜美
那是我自己想要的
And I thought I-I-I-I-I-I don't need that much
I guess I-I-I-I-I-I was out of touch
我以為我不需要那麼多
我想我失去了聯繫
[Chorus]
I'm fucked up, I'm faded
I'm so complicated
我搞砸了，我褪失
我覺得很複雜
Those things that I said
They were so overrated
那些我說的話
總被高估了
But I-I-I-I-I-I, yeah, I meant it
Oh yeah, I-I-I-I-I-I, really fucking meant it
我承認，真的
[Verse 2]
I gave up three times this week
Went through those feelings
我本周放棄自己三次
過著這種感覺
Like I wasn't worth nothing
I thought I-I-I-I-I-I can shake this off
就像我不值得
我以為我可以忘掉
No, I-I-I-I-I-I can't be this soft
不，我不能這麼軟弱
[Chorus]
I'm fucked up, I'm faded
I'm so complicated
我搞砸了，我褪失
我覺得很複雜
Those things that I said
They were so overrated
那些我說的話
總被高估了
But I-I-I-I-I-I, yeah, I meant it
Oh yeah, I-I-I-I-I-I, really fucking meant it
我承認，真的
留言列表